聊斋之中的和尚解读:
“ nà kěn dìng de , wǒ jué bú huì ràng lìng wài yí gè rén zhī dào de , bāo kuò nǐ jiā lǐ rén wǒ yě bú huì shuō
jì rán zhè yàng , nà jiù jiāng duān mù jiā zú zǐ dì bìng rù yún mén , wài gōng nín jiù zuò yí gè yún mén zhǎng lǎo ba
chú le shì shì zhǎng de ér zi , yáng yún hè hái shì dōng hǎi shì de jiāo ào , yáng yún fān shén yī de dì dì a !
qiě , zhè yī zuò gū dǎo de kōng jiān zhī lì bō dòng , yǔ zhěng gè tiān lán shèng jiè , yǒu yī xiē qū bié
tóng xiān hè jiā sù , shēn ruò liú guāng , bù duàn de pò kāi yī céng céng de kōng jiān jiā suǒ de zǔ lán
ān xiǎo xiǎo jiāng yī xiē rù zhí de zī liào , rù zhí shēn qǐng biǎo , ná le chū lái ,“ wǒ xiān bāng nǐ bàn hǎo rù zhí shǒu xù ba , wǒ men dào qià tán shì qù ba
duǎn duǎn yí gè xiǎo shí de shí jiān , zhěng gè gōng sī de yuán gōng , jī hū dōu zhī dào le zhè gè shì qíng , jī hū dōu zài yì lùn , tǎo lùn zhè gè shì qíng
cóng lìng yí gè jiǎo dù shàng lái jiǎng , jì rán bái lóng yī mài zhè me hèn zhī rù gǔ , zhè me bù miè zhī bù néng xiāo qí hèn , nà me yě shuō míng le yì diǎn :
“ nǐ de yí gè fēn shēn ……” hán lì xīn zhōng yī dòng
pāi le shí jǐ nián de mó huàn diàn yǐng , shuí zhī dào , tā yǒu zhāo yī rì , zhēn de yù dào le xiàn shí zhōng de xiū zhēn zhě !